火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力;自己上了当;却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”,不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。
辨形“栗”,不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 疾如旋踵(意思解释)
- 食不充口(意思解释)
- 杯蛇幻影(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 息息相关(意思解释)
- 慢条斯理(意思解释)
- 头上末下(意思解释)
- 倒载干戈(意思解释)
- 牛衣对泣(意思解释)
- 烟消云散(意思解释)
- 勿谓言之不预(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由壹字典提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
一朝权在手,便把令来行 | 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。 |
鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
亦复如是 | 复:又,再。也是这样。 |
物尽其用 | 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。 |
敌众我寡 | 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。 |
犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
志满意得 | 志向实现,心满意足。 |
命中注定 | 命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。 |
满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
惊心动魄 | 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
以身试法 | 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。 |
饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
经纬天下 | 经,纬:治理。指治理国家。 |
大张旗鼓 | 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。 |
拔茅连茹 | 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。 |
刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
千里送鹅毛,礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。 |
指手划脚 | 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。 |
斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
举直错枉 | 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
超然物外 | 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
笑貌声音 | 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。 |
天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
充耳不闻 | 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |